Регулярність важливіша за інтенсивність. Візьміть цей простий шаблон і підженіть хвилини під свій графік. Щотижня записуйте, що вкладаєте і що отримуєте, щоб лагодити вузькі місця до того, як вони вас спинять.
Шаблон (45–70 хвилин)
- Повторення SRS (10–15 хв)
- Нова граматика (10–15 хв) + 3–5 власних речень
- Читання або аудіювання (15–25 хв) + переказ
- Кандзі (10–15 хв) з компонентами й порядком рис
Шаблони за бюджетом часу
- 30 хвилин: 10 хв повторень, 10 хв тексту, 10 хв кандзі.
- 45 хвилин: 10 хв повторень, 15 хв граматики, 10 хв тексту, 10 хв кандзі.
- 60 хвилин: 15 хв повторень, 15 хв граматики, 15 хв тексту, 15 хв кандзі.
Ритм тижня
- 5–6 днів активних; 1–2 дні легших або вільних.
- Один розділ на час (читання або аудіювання) на вихідних.
- Один блок глибокого розбору, щоб закрити помилки тижня.
Аркуш обліку (щотижня)
- Хвилини занять, нові слова, нові кандзі.
- Пробний розділ зроблено (так/ні), затори → рішення.
- 10 найкращих карток, відібраних зі справжніх матеріалів.
Поправки за рівнями
- N5–N4: ставте на ясність граматики й вільність у кані; аудіювання тримайте повільним і точним.
- N3: додайте колокації й перекази абзаців; чергуйте інтенсивне та екстенсивне слухання.
- N2–N1: каталог сполучників, карта тексту, щотижневий повний пробний тест і глибокий розбір.
Пастки
- Ідеальні плани, які ламаються на другий день. Обирайте шаблони, які завжди виконаєте.
- Лише тексти або лише SRS; потрібні і пригадування, і розуміння.
- Накопичувати борг за кандзі; 10 на день, написаних охайно, краще за нуль.
Показники, що мають значення
- Щоденні хвилини занять (діапазон із вашого шаблону)
- Незнайомі слова на 1000 під час читання (стабільно зменшуються)
- Влучність при першому прослуховуванні (динаміка вгору)
- Частка закритих помилок від тижня до тижня
Чим допомагає Kanji Koi
- Адаптивний SRS тримає повторення у вашому бюджеті часу.
- Заняття з кандзі за компонентами швидко зменшують плутанину.
- Картки під колокації закріплюють лексику в контексті.
- Офлайн-режим підтримує щоденну регулярність.
Позначайте колоду за тижнями (наприклад, Тиждень-38) і додавайте перекази до зібраних карток. Коли вони повернуться, ви згадаєте і зворот, і місце, де його бачили, — розуміння від цього виграє.
Якщо вузьке місце — кандзі, тримайте заняття маленькими, але щоденними: форми закріплюються повторенням.