Жоден застосунок не робить усього. Поєднайте хороший SRS, довідник із граматики, джерело для читання й роботу з кандзі. Ось простий набір, як обирати в кожній категорії і як користуватися ними разом, не вигораючи.
Що треба покрити (ваш набір застосунків)
- Пригадування лексики (SRS)
- Знайомство з граматикою та її перевірка
- Читання й слухання на вашому рівні
- Упізнавання та письмо кандзі
Як оцінювати застосунки
- Модель навчання: чи вчить воно через приклади та інтервальні повторення, а не лише лекціями?
- Швидкість і зручність: відкривається швидко, мало натискань, працює офлайн.
- Якість матеріалу: чисте аудіо, коректні приклади, розумне охоплення за рівнями.
- Зворотний зв’язок про поступ: рахує хвилини, повторення та влучність, а не лише серії днів.
Вибір за категоріями і чому
- SRS і картки: шукайте картки під словосполучення, з аудіо та мітками. Має бути швидке додавання зі справжніх матеріалів, а також відкладання й призупинення.
- Граматика: пояснення з кількома прикладами та короткими перевірками.
- Читання й слухання: з поділом за рівнями та розшифровками; регульована швидкість допомагає.
- Кандзі: розбір за компонентами й фонетичними рядами, анімації рис, необов’язкове письмо від руки.
Як поєднувати інструменти (хід дня)
- Повторення SRS (10–15 хв)
- Граматика: 2 пункти, 3–5 написаних прикладів (10–15 хв)
- Читання або аудіювання (15–30 хв) з переказами
- Кандзі (10 хв) з порядком рис і групами компонентів
Заняття короткі й часті; бережіть регулярність.
Приблизні набори за рівнями
- N5–N4: простий SRS + граматика для початківців + адаптовані книжки + порядок рис.
- N3: SRS під словосполучення + функційна граматика + короткі новини + кандзі за компонентами.
- N2–N1: SRS з колокаціями та ідіомами + довідники з граматики тексту + публіцистика й есеї + варіанти та схожі форми.
План на 2 тижні, щоб перевірити набір
- Тиждень 1: задайте межу повторень (≤ 30 хв). Додавайте 15–25 слів на день; 8–15 кандзі на день.
- Тиждень 2: додайте щоденне читання й аудіювання + один розділ на час на вихідних; виправте 5 головних помилок.
Чого уникати
- Поставити десять застосунків і не користуватися жодним — оберіть по одному на категорію.
- Лише тексти або лише SRS; потрібні і розуміння, і пригадування.
- Ігнорувати порядок рис; кілька хвилин на день добре окупаються.
Як Kanji Koi вписується в набір
- Кандзі: розбір за компонентами й фонетичними рядами, анімації рис, письмо від руки.
- SRS: картки під словосполучення з аудіо; адаптивні проміжки тримають повторення короткими.
- Офлайн: надійні заняття в дорозі, щоб не втрачати розгін.
Користуйтеся Kanji Koi поруч із застосунком для читання: зберіть 3–5 сполучень або колокацій із тексту й додайте їх з аудіо та нотатками про компоненти. Упізнавання й пригадування зростають разом, а колода не пухне від малоцінних позицій.
Якщо впізнавання або письмо кандзі вас гальмує, сфокусований застосунок зі списками JLPT, порядком рис і групуванням за компонентами знімає опір.